Deze foto van de kruising van de Emmasingel en de Willemstraat is een bekende opname, alleen op de originele persfoto staat een bijschrift dat ik geen enkele Eindhovenaar wil onthouden: HET RAADSEL VAN GROOT EINDHOVEN Wee den automobilist of verkeerswellusteling die het wagen durft de groot-stad Eindhoven te benaderen zonder in zyn hoofd de duizend en één verordeningen van de lichtstad met vurige letters te hebben ingeprent. Nauw den Woenselschen overweg gepasseerd zynde zal hij zich by de massale Philips geplaatst zien voor een woud van verkeersregelaars, richtingborden en verbodsborden die den spot dryven met de meest verregaande sluwheid van den meest ervaren automaniak, en terwyl zyn wagen by zooveel dreigementen trillend stil blyft staan kunnen zyn hersenen zich afbeulen by de ontwarring van dit grootsch verkeersprobleem, de oplossing van het raadsel van groot-Eindhoven.
18-12-1930 Fotopersbureau Het Zuiden                            

Datum: 27-10-2009

Naam: Lieke Slegers  

Deze foto is ongeveer vanuit dezelfde hoek en hetzelfde jaar genomen als foto 20231. Toch zie ik duidelijke verschillen zoals b.v. de verlichtingspaal en de andere paaltjes op de vluchtheuvel. Toch misschien verschillende jaartallen?

Datum: 27-10-2009

Naam: Rudy Vogels  

Prachtige foto, een keer vanaf ooghoogte, Het raadsel is nog steeds niet opgelost, alleen maar ingewikkelder geworden.