Mooi uitzicht op de 'Pinda van Eindhoven' .Van links naar rechts slingert de Dommel midden door de foto. Ongeveer midden op de foto het rechthoekige van Abbemuseum aan de Wal. Verder naar boven zie je de eerste vleugel van het te bouwen stadhuis dat in 1952 als noodsecretarie in gebruik was genomen. De geplande extra vleugels werden nooit gebouwd. Nog verder naar boven zie je de St.-Catharinakerk. Rechtsboven staat de Paterskerk, die een schaduw werpt op het bouwterrein van Grand Hotel Cocagn, dat in 1962 geopend zou worden. Rechts tegen de rand het Havenhoofd, met meteen links daarvan de sigarenfabriek Karel I. (Red.)