Dit is het terrein van de Gemeentebedrijven (nu NRE-terrein) en omgeving. Vanaf de linkerrand loopt de Nachtegaallaan naar de kleine rotonde rechtsboven bij de splitsing met de Parklaan. Links van die rotonde staat Villa De Laak. Een paar van de villa's links van de rotonde staan er nog, bijvoorbeeld het pand met het torentje op de hoek waar tegenwoordig de doorsteek naar de Stationsweg is. Verder naar links zijn ook het spoelhuisje en de fabrieksgebouwen van Van den Briel en Verster herkenbaar. 

Linksonder is nog net een stukje van het Havenhoofd met enkele schepen te zien. Rechts daarvan liggen bergen cokes. Later stond op dat deel van het terrein van 1932 tot 1941 de grote witte gashouder waar een tijd een Persil-reclame op stond (zie bijvoorbeeld foto 1834). Rechts ernaast loopt verticaal de toegangsweg vanaf de Nachtegaallaan tot het terrein, met de 'bedrijfsvilla'. Die straat heet nu Gasfabriek. Enkele van de huizen aan de overkant van de Nachtegaallaan staan er vandaag de dag nog. Alle bedrijfspanden op de voorgrond zijn verdwenen, inclusief het hoge witte gebouw van Picus op de hoek van de Dommelhoefstraat en de Treurenburgstraat.

De hoogste gashouder op de foto stond op de hoek van de Patrijsstraat en de Nachtegaallaan, pal achter het woongebouw dat daar nu staat, het voormalige toonzaalgebouw. Dat was er nog niet toen deze foto werd gemaakt. Rechts naast de gashouders staat dicht bij de Dommelhoefstraat een van de weinige bedrijfspanden dat na lang uitstel werd gerenoveerd en dus nog bestaat.

Links ligt een sportveld, dat bij het Gymnasium Augustinianum hoorde. Daarboven een textielfabriek en de tramremise. (Red.)