Mijn vader Janus (Adrianus) heeft als Stoker-Machinist tot zijn 67e jaar, aan de gashouder gewerkt. Hij is nu alweer zo'n 35 jaar geleden overleden. Cokesbriketten werden in hele grote soort ovens gedaan, het gas wat vrij kwam uit die cokes werd dan opgevangen en opgeslagen in die gashouders. Mijn vader vertelde dat ook in de oorlog de gashouder aan de Nachtegaallaan in de brand heeft gestaan. Dat was toen erg gevaarlijk en alles had kunnen exploderen.

Volgens mij is het meisje op de voorgrond Maud van der Meulen, dochter van Jan van der Meulen sr.

De kleding van het meisje kon uit deze tijd zijn ( zomer 2009 ). Kan mij ook niet herinneren dat het in maart 1941 ook zo was. In ieder geval een prachtig contrast met de brandende gasketel.

Ik heb de foto nog eens goed bekeken en na alle waarschijnlijk gaat het hier om die andere ketel die een maat kleiner was . Nooit geweten dat die ook gebrand heeft in mijn geheugen staat alleen die grote ( Persil )ketel . Er werd toen verteld dat de deksel eraf gevlogen was en weer precies in de ketel terug gevallen was. Vond het ook al gek met hotel Cocagne links op de foto. Vraag op welke datum was dat ?

Deze foto is van 1970. Zie ook foto 6778, die zou van 1969 zijn. Wie weet welk jaar deze brand werkelijk plaatsvond.

De brand in de kleine gashouder van 45 meter hoog met een inhoud capaciteit van 20.000 kuub was op 29 september 1970. De grote gashouder met de reclame "Persil blijft Persil" ging door brandbommen in brand op 3 maart 1941.